mardi 12 mai 2015

Renaissance cosmetics Phoebe // Eventail

Salut à toutes !  C'est la saison des nouveautés car nous accueillons aujourd'hui encore une nouvelle marque sur le blog !  
Hi all ! This is the season of novelties as we still have today a new brand on the blog !


renaissance cosmetics phoebe et il était un vernis dahlia tape mani

Renaissance cosmetics est une jolie petite marque indie canadienne et 3-free créée par deux soeurs, Laura et Meghan (vous la connaissez certainement sous le nom de Will paint nails for food , talentueuse nail artiste), et je suis ravie de pouvoir vous faire (re)découvrir. Leur collection se compose quasi exclusivement de vernis glitter originaux, pas le genre de chose qu'on risque de croiser dans son supermarché.
Renaissance cosmetics is a Canadian brand, indie and 3-free, created by sisters Laura and Meghan (you certainly know by the name of Will paint nails for food, talented nail artist), and I am pleased to make you (re)discover. Their collection consists almost exclusively of original glitter nail polishes, not the kind of thing you may come across in a supermarket.

renaissance cosmetics phoebe et il était un vernis dahlia tape mani

Là tout de suite on va parler de Phoebe, il s'agit d'un vernis composés de fines paillettes à dominante rose-violet.  Quand on se penche de plus près sur son flacon on trouve en fait une myriade de couleurs, de l'or, de l'argent, du bleu, ... il est vraiment complexe et très, très scintillant.  Je l'ai posé en deux couches, il a donc une assez bonne couvrance pour un pailletté à base transparente, et le séchage a été rapide.
Right now we will talk about Phoebe, this is a nail polish made of small pink-purple glitters. When we look more closely at the bottle there is in fact a myriad of colors, gold, silver, blue ... it is really complex and very, very sparkly. I put it in two layers, so it has a pretty good coverage for a nail polish with a transparent basis, and drying was fast.

Ce genre de rose un peu éteint je trouve toujours ça un peu tristoune, bien qu'infiniment élégant, et j'ai voulu lui donner un peu de peps en l'accompagnant d'une couleur tranchée : le joli Dahlia bleu de Il était un vernis. 
This kind of off pink I always find it a bit bland, although infinitely stylish, and I wanted to give him a little energy, by accompanying with a frank color : the blue Dahlia of Il était un vernis.

renaissance cosmetics phoebe et il était un vernis dahlia tape mani

J'ai posé en base :  Il était un vernis Dahlia sur le majeur et l'index ; Essie Hubby for dessert sur l'annulaire et le pouce ; Renaissance cosmetics Phoebe sur le petit doigt.  Ensuite j'ai utilisé du striping tape posé en éventail pour créer le motif sur l'annulaire avec Dahlia et Phoebe.  Pour terminer j'ai posé un petit strass triangulaire rose pale à la base du majeur.
I used as base : Il était un vernis Dahlia on the middle and index fingers ; Essie Hubby for dessert on the ring finger and the thumb ; Renaissance cosmetics Phoebe on the little finger. Then I used striping tape laid in range to create the pattern on the ring finger with Dahlia and Phoebe. Finally I placed a small pale pink triangle rhinestone at the base of the middle finger.

Voilà qui m'a réconcilié avec cette couleur !  D'autant qu'avec tout ses jolis petits reflets ultra brillants ça ne pouvait pas vraiment être ennuyeux ^^.
That reconciled me with this color ! Especially with all its pretty little ultra bright reflections that could not really be annoying ^^.

renaissance cosmetics phoebe et il était un vernis dahlia tape mani

Vous aimez les petites paillettes comme celles-là ?  Avez-vous déjà eu l'occasion de tester cette marque ?
You like small glitters like that ? Have you ever had the opportunity to test this brand ?

Vous pouvez retrouver Renaissance cosmetics chez My kingdom for glitters !, une petite boutique qui débute mais qui a le bon goût d'importer un tas de marques indies qu'il est difficile de se procurer en Europe \ö/ .  Adieu frais de port et de douane, bonjour My kingdom for glitters !  Moi ça me fait plaisir parce que c'est une bonne idée d'abord et en plus c'est une boutique créée par une blogueuse (La pintade geek ), donc quelqu'un qui sait de quoi il retourne :) .
You can find Renaissance cosmetics at My kingdom for glitters!, A small shop which starts but which has the good taste to import a bunch of indie brands that it is difficult to obtain in Europe \ö/. Farewell shipping and customs costs, Hello My kingdom for glitters ! Me it makes me happy because, first, it's a good idea, and then it is a shop created by a blogger (La pintade geek), so someone who knows what it says :).

renaissance cosmetics phoebe et il était un vernis dahlia tape mani

Rendez-vous sur Hellocoton !

10 commentaires:

  1. Je ne suis pas une fan de paillettes, je ne saurais trop expliquer pourquoi mais celles ci sont tellement fines qu'elles ne font pas vraiment paillettes à proprement parler donc j'aime bien =). Et le nail-art que tu as fait est très joli ^^. Je ne connaissais pas cette marque donc ça ne m'en fera qu'une de plus à découvrir =P.
    Des bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi les fines c est mes préférées parce que tu n as pas besoin de les superposer sur une autre teinte :D

      Supprimer
  2. C'est très joli ! :) L'association parfaite selon moi ! Mes deux couleurs favorites !

    RépondreSupprimer
  3. effectivement cette couleur est un peu terne mais bien relevée par le bleu ! les paillettes ça dépend des jours, en ce moment je suis plus "grosses" paillettes multi couleur à poser par dessus un vernis crème, moins petites paillettes (mais ça dépend aussi beaucoup de la couleur !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aaahhh un joli gradient de paillettes, rien de tel !

      Supprimer
  4. C'est très jolie! J'adore comment les deux couleurs se rencontrent sur l'ongle de l'annulaire. :)

    RépondreSupprimer

Blogging tips